My turtle broke her lip, what do I do?

My teenage turtle, Wanda, broke her bottom lip, it's popping out, and cracked. I believe she broke her lip biting down on something hard or metallic. I dont currently have much money for a vet, any solutions???